Foreign Languages Homework Help

American Public University System Spanish Questions

 

Lea el siguiente poema por Sor Juana.

index.jpg

Antes de leer el poema, por favor lea la biografía de Sor Juana para mejor entender el poema.

Este amoroso tormento por Sor Juana

Pueda escuchar el poema aquí

Este amoroso tormento
que en mi corazón se ve,
se que lo siento y no se
la causa porque lo siento.

Siento una grave agonía
por lograr un devaneo,
que empieza como deseo
y para en melancolía.
Y cuando con mas terneza
mi infeliz estado lloro
se que estoy triste e ignoro
la causa de mi tristeza.

Siento un anhelo tirano
por la ocasión a que aspiro,
y cuando cerca la miro
yo misma aparto la mano.
Porque si acaso se ofrece,
después de tanto desvelo
la desazona el recelo
o el susto la desvanece.

Y si alguna vez sin susto
consigo tal posesión
(cualquiera) leve ocasión
me malogra todo el gusto.

Siento mal del mismo bien
con receloso temor
y me obliga el mismo amor
tal vez a mostrar desdén.

Conteste las siguientes preguntas. (5-10 oraciones completas)

1. ¿Estás de acuerdo con Sor Juana cuando dice que es un “amoroso tormento”? Justifique su respuesta.

2. ¿Por qué piensa que muchos utilizan la poesía para expresar sus sentimientos?